top of page
Writer's picturesônamlyfra

Cân o Falchder - Michael Morpurgo [addas. Endaf Griffiths]

Llyfr y Mis i Blant: Chwefror 2022


(awgrym) oed darllen: 6+

(awgrym) oed diddordeb: dan 7

Darlunio: Emily Gravett

 

Adolygiad Ceri Parry, Mam i 4 o blant / Athrawes Gynradd (derbyn a bl.1)


Llyfr bendigedig wedi ei ysgrifennu yn wych gyda neges bwysig i'r darllenwyr. Cychwynna’r stori gyda’r hen ŵr yn egluro i'r aderyn bach du fod tristwch yn y byd. Mae gan yr aderyn bach du syniad ac fe aiff ymlaen i gyflwyno’r syniad i'r llwynog. Caiff y neges ei throsglwyddo o un anifail i'r llall, ac fe daw y darllenydd i gyfarfod pob math o anifeiliaid lliwgar ac amrywiol y byd wrth i'r anifeiliaid uno i rannu’r neges. Mae’r stori yn gorffen yn fendigedig gyda’r ymdeimlad o falchder ac undod wrth i bawb ganu fel un i rannu neges yr aderyn bach du.


Cyflwynais y stori yn ystod gwasanaeth i blant bach rhwng tair ac wyth oed. Roedd pawb yn gwrando yn astud, yn mwynhau y stori ac yn awyddus i ddyfalu beth oedd neges yr aderyn bach du. Mae’r llyfr yn llawn o ddarluniadau lliwgar a manwl sy’n ennyn diddordeb y plant yn ogystal a chyflwyno yr amrywiaeth o anifeiliaid sydd ar ein planed. Roedd y lluniau yn sbardun gwych ar gyfer trafodaeth ac yn ffordd fendigedig o gyflwyno rhai o’r anifeiliaid sydd yn anghyfarwydd i rai o’r plant. Gellir defnyddio y stori fel sbardun ar gyfer pob math o gyfleoedd dysgu o fewn yr ysgol gynradd.


Mae’r llyfr yma yn ein herio i ystyried ein planed anhygoel a sut i ofalu amdani. Mae’n gyfraniad bendigedig i ddosbarth er mwyn atgyfnerthu’r neges o ofalu am y byd.



Adolygiad Gwales - Hawys Roberts



Wyt ti yn caru byd natur? Wyt ti eisiau gwneud dy ran i wneud yn siŵr fod y byd yn lle gwell i fyw ynddo? Beth am wrando ar neges yr anifeiliaid yn y stori liwgar, fywiog hon?


Mae’r cyfan yn cychwyn gyda’r deryn du a’i gân fendigedig yn yr ardd. A beth yw ei neges? Mae’n canu cân o obaith.


Mae e eisiau codi calon a rhannu’r newyddion da i bob man. Er ein bod ni’n medru digalonni ar adegau, ac er bod straeon o anobaith am gyflwr ein byd yn aml yn ein gwneud ni’n drist, mae angen i ni godi ein calonnau, a dod at ein gilydd i wella pethau.


Mae nodau cân y deryn du yn gadael yr ardd ac yn cyrraedd i bob cornel o’r byd. Drwy gyfrwng y lluniau hardd byddwn yn cyfarfod ag anifeiliaid o bob cwr o'r byd – o sioncyn y gwair a’r llygoden fach leiaf yng nghornel y cae, i’r gorila mawr yn y fforestydd trofannol a’r camelod yn yr anialwch.


Mae’r crocodeil yn ei gors, yr eog a’r brithyll yn yr afonydd, a’r eryr ar y mynydd, i gyd yn gwrando ac yn cyffroi. Mae hyd yn oed yr eira’n toddi, a chân y deryn du yn mynd gyda’r nant o’r mynydd ac allan i’r môr. Mae gan bawb yr un neges – mae angen i ni ofalu am y blaned hyfryd hon.


Yn ôl yn yr ardd, mae’r deryn du yn fodlon. Ein cyfrifoldeb ni heddiw yw newid y sefyllfa, ac edrych ymlaen yn obeithiol at ddyfodol gwell. Yng ngeiriau’r deryn du ei hun, ‘Ein cân ni yw dy gân di, a dy gân di yw ein cân ni.’


A’r tro nesaf y sylwi di ar dderyn du yn eich gardd chi, beth am fynd ato am sgwrs? Efallai y clywi di e’n siarad gyda ti – yn canu cân o obaith ac o falchder yn y ddaear.


Adolygiad oddi ar www.gwales.com, trwy ganiatâd Cyngor Llyfrau Cymru.

 

Cyhoeddwr: Atebol

Cyhoeddwyd: Rhagfyr 2021

Pris: £12.99

Fformat: Clawr Caled

 

© 2019 Sônamlyfra. Proudly created with Wix.com.

Nid ydym yn gyfrifol am gynnwys gwefannau allanol.

  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon

Menter gwirfoddol yw Sôn am Lyfra sy’n darparu adolygiadau dwyieithog o lyfrau Cymraeg i blant a phobl ifanc. Bydd hefyd yn cynnig llwyfan i sgyrsiau a thrafodaethau am lyfrau. Rydym yn gweithredu’n gwbl annibynnol ac yn gwerthfawrogi unrhyw roddion all ein helpu i gyflawni'r nodau hyn.  Bydd eich rhodd yn help i ni gynnal y gwasanaeth.

 

Sôn am Lyfra is a voluntary venture that provides bilingual reviews for Welsh children and young people’s books. It shall also be a platform for conversations and discussions about books. We operate totally independently and we appreciate any donations that help us to achieve our goals. Your kindness will help us maintain the Service.

bottom of page